Kylin

Support

We read every email.
Polski: Pomoc

Get in touch

For bug reports, learning questions, account issues, or anything else, email us. Please include your device model, OS version, app version, and a short description of what happened.

Frequently asked questions

What is Kylin?

Kylin teaches Mandarin Chinese from your first character. It follows the HSK 3.0 syllabus and covers HSK 1 to 3: 1,011 words and 655 characters, with grammar and graded reading. You read the character, hear it spoken, and write it stroke by stroke.

The whole app works offline, and there are no streaks to protect.

Which HSK levels does it cover?

HSK 1, 2 and 3, on the syllabus published in November 2025 and in force since July 2026. HSK 1 is free in full. HSK 2 and 3 open with Kylin Pro. Higher levels are not in the app today.

What language can I learn in?

Twelve: English, Spanish, Portuguese, French, Italian, Russian, Turkish, Japanese, Korean, Vietnamese, Thai and Indonesian. The lesson text, glosses and mnemonics are written in the language you choose, not translated on the fly. Pick yours the first time you open the app, and change it later in Settings.

Do I need an account?

No. Install Kylin and start learning immediately, with no sign-up and no email address. Behind the scenes the app gives you a guest account with a random user ID, and uses it to back up your progress. In the countries listed in our privacy policy, the guest account and the backup start only once you turn on Save progress to the cloud in Privacy choices or sign in with Apple or Google; until then your progress stays on your phone, and a report you send creates a guest account for that report only. You can link an Apple or Google account later if you want your progress to move to a new device. When the country of your App Store or Google Play account is Russia or mainland China, Kylin creates no account and offers no backup and no sign-in: your progress stays on your phone.

What is the percentage on the home screen?

It is your recall right now, computed from your own review history: how much of the level you would get right if you were tested this minute. It rises as you review and drifts down while you are away. That number is the point of the app, and it replaces a streak counter.

What happens if I miss a few days?

Nothing breaks. There is no streak to lose and no penalty screen. Your reviews wait for you, the home screen tells you where you actually stand, and new words hold back until your reviews are under control again.

Does Kylin teach handwriting?

Yes. The characters the syllabus asks you to write by hand, 249 of them across HSK 1 to 3, are traced in the right stroke order and the app grades every stroke, with the animation available on demand when you need a reminder. The other characters are taught for reading.

Can I turn pinyin off?

Yes. Settings has a Show pinyin switch: turn it off when you want the characters to carry you, and back on whenever you need it. The characters themselves are never optional.

How does the review schedule work?

Kylin uses a spaced-repetition scheduler (FSRS). Every word and character you learn is scheduled to come back just before you would forget it. An item leaves the queue when your recall is stable, never because you answered it correctly once.

Something in a lesson looks wrong. How do I report it?

Tap Report a mistake on the card and choose the type of problem: translation, pronunciation, audio, mnemonic, typo or other. The report carries the item, the problem type, the text that was on screen, an optional note, your app language, the app version and your random user ID, with no name or email address. A person reads it, and we use it to correct the content.

Does Kylin work offline?

Yes. Every lesson, character, stroke animation and audio clip is inside the app when you install it, and the scheduler runs on your device. Nothing is downloaded while you study.

How do I delete my account?

From the app: open Settings, scroll to the bottom, and tap Delete account, then confirm. This clears your learning data on the device and deletes your account. The action cannot be undone.

Full instructions, including what to do if you no longer have the app installed, are on the account deletion page.

What data does Kylin use?

The Privacy Policy lists every service the app talks to and what each one receives, including the Firebase services that back up your progress, deliver notifications and report crashes.

How do I report a bug or crash?

Email support@iocodo.com with:

  • Device model and OS version
  • App version (visible in Settings)
  • What you were doing when it happened
  • Whether it is reproducible
How do refunds work?

Kylin is free to download, with the whole of HSK 1 free, and Kylin Pro opens HSK 2 and 3. If you purchased Kylin Pro, refunds are handled by the store you purchased through:

How do I report illegal or criminal content?

Anyone can report criminal or illegal content in Kylin or on its pages at iocodo.com, whether or not they use the app. Use our reporting form, a permanent channel that gives you a reference number straight away, or write to support@iocodo.com. A person reads every report and, if you give us an email address, tells you what was decided and why. Section 17 of the Terms of use explains how it works.

Em português: qualquer pessoa pode denunciar conteúdo criminoso ou ilícito encontrado no Kylin ou nas páginas dele em iocodo.com pelo nosso canal permanente de denúncia, que gera na hora um número de protocolo, ou escrevendo para support@iocodo.com. Veja a seção 17 dos Termos de Uso.

Where can I read the policies?

Privacy Policy and Terms of Use (also in français, português and polski).