MateMatty
Regulamin korzystania z aplikacji MateMatty
Wersja 1, obowiązuje od
W skrócie: niniejszy Regulamin stanowi umowę między Użytkownikiem a IOCODO LLC dotyczącą korzystania z aplikacji MateMatty. MateMatty to gra matematyczna dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat, z lekcjami i zadaniami od liczenia po ułamki i pieniądze. Nie jest to szkolny program nauczania ani oficjalne źródło.
Prosimy o uważne zapoznanie się z sekcjami „Wyłączenie gwarancji” i „Ograniczenie odpowiedzialności”. Jeżeli Użytkownik jest konsumentem i mieszka w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie lub Brazylii, sekcja dla mieszkających tam konsumentów zapewnia mu dodatkową ochronę i ma pierwszeństwo przed pozostałymi postanowieniami.
1. Niniejszy Regulamin i zakres jego stosowania
Niniejszy regulamin korzystania z aplikacji MateMatty („Regulamin”) stanowi umowę między osobą korzystającą z aplikacji („Użytkownik”) a IOCODO LLC („my”, „Spółka”), twórcą tej aplikacji.
Użytkownik może zapoznać się z niniejszym Regulaminem przed zainstalowaniem aplikacji MateMatty, a także w dowolnym momencie na tej stronie. Regulamin ma zastosowanie do korzystania z aplikacji przez Użytkownika. Jeżeli Użytkownik go nie akceptuje, nie powinien korzystać z aplikacji MateMatty.
Nasza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane Użytkownika. Ma ona charakter informacyjny i nie stanowi części niniejszej umowy.
Jeżeli Użytkownik pobrał aplikację MateMatty z App Store firmy Apple, do jego licencji na korzystanie z aplikacji ma również zastosowanie standardowa umowa licencyjna Apple dla aplikacji. Jeżeli umowa ta i niniejszy Regulamin regulują tę samą kwestię, stosuje się postanowienia korzystniejsze dla Użytkownika.
2. Kto może korzystać z aplikacji MateMatty
Z aplikacji MateMatty mogą korzystać osoby, które ukończyły 6 lat.
W Brazylii orientacyjną klasyfikacją wiekową aplikacji MateMatty jest ta, która widnieje na jej stronach w App Store i Google Play, nadana w ramach systemów klasyfikacji wiekowej obu tych sklepów.
3. Czym jest MateMatty
MateMatty to gra matematyczna dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat, z lekcjami i zadaniami od liczenia po ułamki i pieniądze. Nie jest to szkolny program nauczania ani oficjalne źródło.
Należy pamiętać o następujących kwestiach:
- Aplikacja MateMatty jest przeznaczona dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Zakupy i linki do stron internetowych są przeznaczone dla rodzica lub opiekuna: aplikacja zabezpiecza dostęp do nich weryfikacją rodzicielską.
- MateMatty pomaga dzieciom ćwiczyć matematykę. Wyniki dziecka w aplikacji nie pozwalają przewidzieć jego wyników w szkole ani na jakimkolwiek sprawdzianie czy egzaminie.
Opis działania aplikacji zamieszczamy w samej aplikacji i na jej stronach w sklepach z aplikacjami oraz dbamy o poprawność jej treści. Jeżeli Użytkownik zauważy błąd, prosimy o zgłoszenie go na adres support@iocodo.com, a my się nim zajmiemy.
4. Licencja na korzystanie z aplikacji
Udzielamy Użytkownikowi osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z aplikacji MateMatty na urządzeniach, których jest właścicielem lub którymi dysponuje, do własnych celów niekomercyjnych, na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie.
Aplikacja, jej treści, projekt graficzny i nazwa należą do IOCODO LLC lub do podmiotów, które udzieliły nam do nich licencji. Niniejszy Regulamin nie przyznaje Użytkownikowi żadnych innych praw do nich.
5. Uczciwe korzystanie z aplikacji
Korzystając z aplikacji MateMatty, Użytkownik nie może:
- naruszać przepisów prawa ani wykorzystywać aplikacji do wyrządzania komukolwiek szkody, nękania kogokolwiek lub wprowadzania kogokolwiek w błąd
- kopiować, zmieniać, sprzedawać ani wynajmować aplikacji ani próbować odtworzyć jej kodu źródłowego, chyba że zezwala na to prawo
- zakłócać działania aplikacji ani usług, na których się ona opiera, obchodzić ich zabezpieczeń lub ograniczeń ani używać botów, skryptów lub narzędzi do oszukiwania
- zbierać za pośrednictwem aplikacji danych innych osób
W przypadku naruszenia tych zasad możemy podjąć działania opisane w sekcji Zawieszenie i zakończenie.
6. Zakupy i subskrypcje
Zakupy w aplikacji MateMatty odbywają się za pośrednictwem App Store firmy Apple lub Google Play i podlegają ich warunkom. To one pobierają płatność i to ich zasady zwrotów mają zastosowanie: instrukcje, jak poprosić o zwrot pieniędzy, udostępniają Apple i Google Play.
Przed zakupem aplikacja pokazuje cenę i zakres tego, co Użytkownik otrzymuje, a w przypadku subskrypcji także czas trwania każdego okresu oraz informację, że subskrypcja odnawia się automatycznie do czasu jej anulowania.
Użytkownik może w każdej chwili anulować subskrypcję na swoim koncie App Store lub Google Play (instrukcje dla Apple i dla Google Play). Anulowanie zapobiega kolejnemu odnowieniu, a dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
Jeżeli cena subskrypcji wzrośnie, Apple lub Google poinformuje o tym Użytkownika, zanim nowa cena zacznie obowiązywać, zgodnie ze swoimi zasadami.
Prawa Użytkownika wynikające z przepisów o ochronie konsumentów, w tym ewentualne prawo odstąpienia od umowy, pozostają nienaruszone.
7. Zgłaszanie nielegalnych treści
Każdy może zgłosić treści nielegalne, w tym o charakterze przestępczym, w aplikacji MateMatty lub na jej stronach w serwisie iocodo.com za pośrednictwem naszego stałego kanału zgłoszeń albo pisząc na adres support@iocodo.com.
- Potwierdzenie. Potwierdzamy otrzymanie zgłoszenia: kanał od razu wyświetla numer referencyjny, a na zgłoszenie wysłane e-mailem odpowiadamy potwierdzeniem.
- Decyzja. Zgłoszenie rozpatruje osoba, która decyduje, czy treść usunąć, czy ją pozostawić. Informujemy osobę zgłaszającą o podjętej decyzji, jej konkretnym uzasadnieniu i sposobie jej zakwestionowania.
- Odwołanie. Aby zakwestionować decyzję, należy odpowiedzieć na e-mail, w którym ją przekazaliśmy, albo napisać na adres support@iocodo.com. Sprawę ponownie rozpatruje osoba, która informuje o wyniku oraz jego uzasadnieniu.
Raz w roku publikujemy w serwisie iocodo.com raport przejrzystości dotyczący zgłoszeń otrzymanych poza postępowaniem sądowym i podjętych w ich sprawie decyzji, a także płatnych reklam i promocji.
8. Linki i usługi innych firm
Aplikacja MateMatty może zawierać linki do stron internetowych i usług innych firm albo wyświetlać pochodzące z nich informacje. Nie kontrolujemy ich, a obowiązują je ich własne warunki. Zamieszczenie linku nie oznacza rekomendacji.
9. Zmiany w aplikacji
Stale rozwijamy aplikację MateMatty, dlatego jej funkcje z czasem się zmieniają. Funkcję zmieniamy, zawieszamy lub usuwamy wyłącznie z uzasadnionej przyczyny: aby zapewnić bezpieczeństwo aplikacji, aby zastosować się do przepisów prawa lub decyzji organu, z powodu zmiany lub zakończenia usługi innej firmy, od której zależy dana funkcja, aby usunąć usterkę albo aby ulepszyć aplikację, nie pogarszając jej dla Użytkownika.
Niektóre funkcje można wyłączyć zdalnie, bez aktualizacji, na przykład po to, aby błąd nie dotknął kolejnych osób, zanim go naprawimy. Obowiązują przy tym te same zasady.
Zmiany te nie wiążą się dla Użytkownika z dodatkowymi kosztami. Informujemy o nich w aplikacji. Dostarczamy aktualizacje, w tym aktualizacje zabezpieczeń, dzięki którym aplikacja nadal działa zgodnie z opisem.
Jeżeli zmiana w stopniu większym niż nieznaczny pogorszy funkcję, za którą Użytkownik zapłacił, poinformujemy go o tym z wyprzedzeniem w aplikacji. Użytkownik może wówczas bezpłatnie anulować ten zakup lub tę subskrypcję w ciągu 30 dni od zmiany, a my zwrócimy mu kwotę zapłaconą za okres, w którym nie może już korzystać z tej funkcji tak jak wcześniej, chyba że nadal udostępniamy mu jej poprzednią wersję.
10. Zmiany niniejszego Regulaminu
Niniejszy Regulamin zmieniamy wyłącznie z jednej z następujących przyczyn: zmiana przepisów prawa lub decyzji organu, zmiana aplikacji MateMatty lub sposobu jej udostępniania, zmiana usług innych firm, od których zależymy, albo potrzeba zwiększenia przejrzystości Regulaminu.
Co najmniej 30 dni przed wejściem zmiany w życie informujemy o niej Użytkownika w aplikacji, chyba że przepisy prawa wymagają jej wcześniejszego wprowadzenia lub zmiana jest wyłącznie na jego korzyść. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje zmian, może przestać korzystać z aplikacji MateMatty i anulować ewentualną subskrypcję bez ponoszenia jakichkolwiek kosztów.
Zmiana nigdy nie ma zastosowania do sporu, który powstał przed jej wejściem w życie.
Wersja i data jej wejścia w życie są podane na górze tej strony.
11. WYŁĄCZENIE GWARANCJI
Aplikacja MateMatty jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo IOCODO LLC wyłącza wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności, niezakłóconego korzystania oraz nienaruszania praw osób trzecich. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie działać bez przerw i błędów, ani że jej treści będą przez cały czas kompletne, poprawne czy aktualne.
Niektóre systemy prawne nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji, dlatego niektóre z powyższych wyłączeń mogą nie dotyczyć Użytkownika. Mają one do niego zastosowanie wyłącznie w zakresie, w jakim zezwala na to prawo miejsca jego zamieszkania.
Jeżeli Użytkownik jest konsumentem i mieszka w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie lub Brazylii, niniejsza sekcja nie ma do niego zastosowania: dotyczy go sekcja dla mieszkających tam konsumentów.
12. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo IOCODO LLC nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne lub następcze, za odszkodowania o charakterze karnym ani za jakąkolwiek utratę zysków, przychodów, danych lub renomy, wynikające z aplikacji MateMatty lub niniejszego Regulaminu albo z nimi związane.
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nasza łączna odpowiedzialność z tytułu wszystkich roszczeń wynikających z aplikacji MateMatty lub niniejszego Regulaminu albo z nimi związanych jest ograniczona do wyższej z dwóch kwot: kwoty zapłaconej przez Użytkownika za aplikację MateMatty, w tym za zakupy w aplikacji i subskrypcje, w ciągu 12 miesięcy przed zdarzeniem będącym podstawą roszczenia, lub 100 dolarów amerykańskich.
Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza naszej odpowiedzialności za śmierć, uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia spowodowane naszym niedbalstwem, za oszustwo lub podstępne wprowadzenie w błąd, za rażące niedbalstwo lub winę umyślną ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można ograniczyć ani wyłączyć na podstawie prawa właściwego dla Użytkownika.
Jeżeli Użytkownik jest konsumentem i mieszka w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie lub Brazylii, niniejsza sekcja nie ma do niego zastosowania: dotyczy go sekcja dla mieszkających tam konsumentów.
13. Jeżeli Użytkownik naruszy niniejszy Regulamin
Jeżeli Użytkownik naruszy niniejszy Regulamin lub prawo i ktoś z tego powodu wystąpi przeciwko nam z roszczeniem, Użytkownik pokryje uzasadnione straty i koszty, które ponieśliśmy bezpośrednio w wyniku tego naruszenia. Nie dotyczy to strat powstałych z naszej winy.
14. Zawieszenie i zakończenie
Użytkownik może w każdej chwili przestać korzystać z aplikacji MateMatty.
Możemy zawiesić lub zablokować Użytkownikowi dostęp do naszych usług online, jeżeli w poważny sposób lub wielokrotnie narusza on niniejszy Regulamin, aby zapobiec oszustwu lub szkodzie wyrządzanej innym osobom, albo jeżeli wymaga tego prawo lub organ. Aplikacja MateMatty nie ma kont użytkowników, dlatego nie mamy możliwości powiadomienia Użytkownika przed podjęciem działań; może on napisać do nas na adres support@iocodo.com, aby zapytać o przyczynę i zakwestionować naszą decyzję.
Jeżeli przestaniemy oferować aplikację MateMatty, poinformujemy o tym Użytkownika w aplikacji co najmniej 30 dni wcześniej.
Jeżeli bez winy Użytkownika zablokujemy mu dostęp do czegoś, za co zapłacił, albo przestaniemy oferować aplikację MateMatty, zwrócimy mu pieniądze za opłaconą część, z której nie może już korzystać.
Sekcje dotyczące gwarancji, odpowiedzialności, naruszenia niniejszego Regulaminu oraz prawa właściwego i sporów mają zastosowanie także po zakończeniu niniejszej umowy.
15. Prawo właściwe i spory
Niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Wyoming oraz mającemu zastosowanie prawu federalnemu Stanów Zjednoczonych, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów właściwych dla miejsca zamieszkania Użytkownika.
Jeżeli Użytkownik ma problem z aplikacją MateMatty, prosimy najpierw o wiadomość na adres support@iocodo.com. Postaramy się go rozwiązać w ciągu 30 dni. Nie ogranicza to prawa Użytkownika do skierowania sprawy do sądu.
Użytkownik zawsze może dochodzić roszczenia przed sądem właściwym dla drobnych roszczeń w miejscu swojego zamieszkania, jeżeli roszczenie spełnia odpowiednie warunki. W pozostałych przypadkach może dochodzić go przed sądami stanowymi lub federalnymi w stanie Wyoming albo przed sądami miejsca swojego zamieszkania, jeżeli takie uprawnienie przyznaje mu prawo obowiązujące w tym miejscu. Wszelkich roszczeń przeciwko Użytkownikowi będziemy dochodzić przed sądami miejsca jego zamieszkania.
Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie pozbawia Użytkownika praw przysługujących mu na podstawie przepisów o ochronie konsumentów.
16. Konsumenci w UE, EOG, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie i Brazylii
Jeżeli Użytkownik jest konsumentem i mieszka w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie lub Brazylii, niniejsza sekcja dotyczy go i ma pierwszeństwo przed wszelkimi innymi postanowieniami niniejszego Regulaminu.
Prawo miejsca zamieszkania. Do Użytkownika mają zastosowanie bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów kraju, w którym mieszka, mimo że niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Wyoming. Jeżeli Użytkownik mieszka w Szwajcarii, niniejszy Regulamin podlega prawu szwajcarskiemu.
Sądy miejsca zamieszkania. Użytkownik może dochodzić roszczeń przed sądami miejsca swojego zamieszkania, a my będziemy dochodzić wszelkich roszczeń przeciwko niemu wyłącznie przed tymi sądami.
Nasza odpowiedzialność. Sekcje „Wyłączenie gwarancji” i „Ograniczenie odpowiedzialności” nie mają zastosowania do Użytkownika. Jeżeli Użytkownik mieszka w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii lub Zjednoczonym Królestwie, odpowiadamy natomiast za poniesione przez niego straty lub szkody, które są przewidywalnym skutkiem naruszenia przez nas niniejszego Regulaminu albo niezachowania przez nas należytej staranności i umiejętności. W takim przypadku nie odpowiadamy za straty lub szkody, których nie można było przewidzieć, ani za te, które zostały spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą rozsądną kontrolą. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie ogranicza naszej odpowiedzialności za śmierć, uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia spowodowane naszym niedbalstwem, za oszustwo, za winę umyślną lub rażące niedbalstwo ani żadnej innej odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można ograniczyć.
Uprawnienia ustawowe. Przysługujące Użytkownikowi z mocy prawa uprawnienia dotyczące treści cyfrowych i usług cyfrowych obowiązują w pełnym zakresie, a niniejszy Regulamin ich nie ogranicza. W Zjednoczonym Królestwie uprawnienia ustawowe Użytkownika wynikające z Consumer Rights Act 2015 pozostają nienaruszone, w tym prawo do naprawy lub odszkodowania, jeżeli dostarczone przez nas treści cyfrowe uszkodzą jego urządzenie lub inne treści cyfrowe z powodu niezachowania przez nas należytej staranności i umiejętności.
Jeżeli Użytkownik naruszy niniejszy Regulamin. Sekcja o tym tytule ma do Użytkownika zastosowanie wyłącznie w zakresie, w jakim zezwala na to prawo jego kraju, i wyłącznie w odniesieniu do strat, które spowodował, naruszając niniejszy Regulamin lub prawo.
Brazylia. Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie ogranicza praw Użytkownika wynikających z Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990). Klauzule ograniczające prawa są na tej stronie wyróżnione, a Użytkownik może dochodzić roszczeń w miejscu swojego zamieszkania.
17. Postanowienia ogólne
Jeżeli sąd uzna część niniejszego Regulaminu za nieważną, pozostałe postanowienia nadal obowiązują.
Jeżeli nie skorzystamy z przysługującego nam prawa od razu, nadal możemy skorzystać z niego później.
Możemy przenieść niniejszą umowę na inną spółkę, na przykład w przypadku sprzedaży aplikacji MateMatty, pod warunkiem że nie ograniczy to praw Użytkownika; jeżeli do tego dojdzie, poinformujemy go o tym. Użytkownik nie może przenieść swoich praw wynikających z niniejszego Regulaminu na inną osobę bez naszej zgody.
Jeżeli niniejszy Regulamin istnieje w więcej niż jednej wersji językowej i wersje te się różnią, stosuje się wersję korzystniejszą dla Użytkownika.
18. Kontakt
IOCODO LLC
Adres pocztowy, także do doręczania pism prawnych: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801-6317, United States
E-mail: support@iocodo.com
Telefon: +1 307 800 7271
Zgłaszanie treści nielegalnych, w tym o charakterze przestępczym: iocodo.com/report/
Dane spółki: iocodo.com/contact/
Impressum (nota prawna dla Niemiec): iocodo.com/impressum/
Wersja 1, obowiązuje od .