SoliDuel

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour et entrée en vigueur :

En bref : vous pouvez jouer à SoliDuel en tant qu'invité, sans nom ni adresse e-mail, ou vous connecter avec Google, Apple ou une adresse e-mail. Votre profil, vos statistiques, vos parties et vos messages de chat sont conservés sur Firebase, un service de Google LLC, principalement aux États-Unis. Les statistiques d'utilisation et les rapports de plantage peuvent contenir l'identifiant de votre compte, et vous pouvez les désactiver dans l'app. Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'app à tout moment. Nous ne vendons pas vos données personnelles.

Au Brésil : le traitement de certaines de vos données est une condition pour utiliser les fonctions de SoliDuel qui en ont besoin, car, sans ces données, elles ne peuvent pas fonctionner. Il s'agit des données décrites aux sections 2 et 3, à l'exception des statistiques d'utilisation et des rapports de plantage, que vous pouvez désactiver. Pour exercer les droits prévus à l'article 18 de la LGPD (Lei 13.709/2018), écrivez à support@iocodo.com, comme l'explique la section 13.

1. Qui nous sommes

SoliDuel est un jeu de cartes à deux joueurs, conçu et publié par IOCODO LLC, une société enregistrée dans le Wyoming, aux États-Unis. Dans cette politique, « nous » désigne IOCODO LLC. C'est nous qui décidons de l'usage des données décrites ici.

IOCODO LLC
30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801-6317, États-Unis
Contact pour la confidentialité : support@iocodo.com

2. Jouer en invité ou avec un compte

Vous n'avez pas besoin d'un compte pour jouer. Pour les parties en ligne contre d'autres joueurs, l'app vous crée un profil d'invité avec un identifiant aléatoire, sans nom d'utilisateur ni adresse e-mail, et l'enregistre sur votre appareil pour que vous gardiez le même profil d'une partie à l'autre. Dans la plupart des pays, l'app crée ce profil automatiquement, sans aucune action de votre part, dès son premier lancement avec une connexion Internet. À partir de la version 1.0.39, dans certains pays de l'Espace économique européen, elle attend que vous choisissiez de jouer en ligne pour la première fois. Si vous choisissez Invité sur l'écran de connexion, le profil est créé aussitôt. Les profils d'invité sont supprimés automatiquement, comme l'explique la section 11, et vous pouvez nous demander de supprimer le vôtre plus tôt en écrivant à support@iocodo.com.

Pour choisir un nom d'utilisateur, ajouter des amis et figurer au classement, vous devez vous connecter. La connexion passe par Firebase Authentication, et ce que nous recevons dépend de la méthode choisie :

3. Les données que nous collectons

L'app conserve aussi vos paramètres et une copie d'une partie de ces données sur votre appareil, pour s'ouvrir plus vite.

Votre tranche d'âge, selon votre boutique d'applications. L'app demande à Google Play ou à l'App Store la tranche d'âge de votre compte :

L'app n'utilise la réponse que pour protéger les mineurs :

À partir de la version 1.0.39, si la boutique indique que vous avez moins de 13 ans, l'app demande aussi à notre serveur, une seule fois :

Dès lors, votre compte est soumis à la règle des profils d'invité de la section 11 : il est supprimé après environ 30 jours sans utilisation en ligne.

La réponse de la boutique ne quitte pas votre téléphone, et l'app ne garde que la décision qui en découle. Cette réponse n'est envoyée ni à nous ni à personne d'autre : la demande adressée à notre serveur n'indique pas votre âge, et le serveur garde seulement le fait que votre profil est masqué, jamais la raison.

4. Ce que voient les autres joueurs

SoliDuel se joue contre d'autres personnes. Une partie de votre profil est donc publique dans le jeu :

Votre adresse e-mail n'est pas montrée aux autres joueurs.

5. Chat et modération

Pendant une partie, vous pouvez échanger de courts messages texte avec votre adversaire. Avant le premier chat avec un joueur, l'app vous demande si vous voulez le commencer. Les invités ne peuvent pas utiliser le chat.

Les messages sont conservés avec la partie et supprimés 30 jours après sa fin. Une conversation signalée est conservée jusqu'à la clôture du dossier.

À la fin d'une partie, un logiciel parcourt son chat à la recherche de formulations typiques des arnaques qui poussent les joueurs vers une autre application. Il cherche des suites de mots fixes et ne décide de rien : une correspondance crée seulement un signalement. Les signalements, qu'ils viennent d'un joueur ou de cette vérification, sont lus par une personne de notre équipe. Les chats que personne n'a signalés ne sont pas lus.

Quand un joueur signale un chat, les messages de cette partie sont aussi envoyés une fois à Gemini, un service de Google, avec les identifiants des deux joueurs. Cela n'arrive que si toutes les autres personnes qui ont écrit dans ce chat l'ont accepté avant de commencer à discuter, et jamais pour un signalement de contenu intime partagé sans consentement. Cela n'arrive pas non plus si l'un des deux joueurs se trouve dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse. Gemini compare les messages à nos règles de contenu et rédige une suggestion pour la personne qui examine le signalement. Il ne décide de rien, et rien de ce qu'il écrit n'est montré aux joueurs.

Un joueur qui enfreint les règles de contenu peut perdre l'accès au chat ou son compte.

Bots. Certains adversaires sont joués par notre serveur. Leurs réponses dans le chat sont tirées d'une liste fixe de phrases.

6. Statistiques d'utilisation et rapports de plantage

Firebase Analytics enregistre la façon dont l'app est utilisée :

Chacun de ces enregistrements est accompagné de :

Firebase Crashlytics enregistre les erreurs et les plantages, avec des informations techniques sur l'appareil et sur l'état de l'app à ce moment-là.

Ces enregistrements ne sont pas anonymes. Ils sont rattachés à un identifiant propre à votre installation de l'app, et les rapports d'erreur et de plantage contiennent en plus l'identifiant de votre compte et celui de la partie. Une copie quotidienne des événements d'utilisation est conservée dans Google BigQuery, où nous les comptabilisons. Une copie des rapports d'erreur et de plantage y est aussi conservée.

Jusqu'à la version 1.0.37, les données d'utilisation contiennent aussi un identifiant de compte : celui de l'autre joueur quand vous envoyez un défi, y répondez ou ouvrez un profil, et le vôtre quand vous commencez en tant qu'invité.

Vous pouvez désactiver les deux, puis les réactiver, dans l'app : « Paramètres », puis « Confidentialité », puis « Rapports d'analyse et de plantage ».

En Thaïlande et en Arabie saoudite, la base légale du traitement de ces données est notre intérêt légitime (article 24(5) de la loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles ; article 6(4) de la loi saoudienne sur la protection des données personnelles).

7. Notifications

Pour vous prévenir des défis, des demandes d'ami et des décisions concernant votre compte, l'app utilise un jeton que Firebase Cloud Messaging crée pour votre appareil. Dans la plupart des pays, ce jeton est créé quand l'app se connecte à nos serveurs, même si vous n'avez pas autorisé les notifications, et l'app l'enregistre avec votre profil d'invité ou votre compte.

Dans certains pays de l'Espace économique européen et en Suisse, le jeton n'est créé que si vous activez vous-même les notifications, dans les Paramètres ou en acceptant la demande d'autorisation de l'app, et il est supprimé quand vous les désactivez. À partir de la version 1.0.39, cette règle s'applique sur iPhone et iPad, et en Suisse sur tous les appareils. Le cas des joueurs de moins de 13 ans est traité à la section 3.

En Turquie, à partir de la version 1.0.39, le jeton n'existe que tant que votre appareil autorise les notifications de SoliDuel et que vous n'avez pas choisi Aucune dans les Paramètres, sous Notifications. Si l'une de ces deux conditions cesse d'être remplie, le jeton est supprimé.

Dans les Paramètres, sous Notifications, vous choisissez qui peut vous en envoyer. Vous pouvez aussi les couper dans les réglages de votre appareil. Nous conservons le jeton jusqu'à ce que vous vous déconnectiez ou supprimiez votre compte, ou jusqu'à ce que Firebase nous indique qu'il n'est plus valide. Si vous ne voulez pas que nous le conservions, déconnectez-vous ou supprimez votre compte.

Invitations à jouer. À partir de la version 1.0.39, nous pouvons aussi vous envoyer des notifications qui vous invitent à revenir jouer, dans deux cas : quand quelqu'un cherche un adversaire et que personne n'est disponible, et quand vous n'avez pas utilisé l'app depuis un moment. Nous ne les envoyons que si vous activez Invitations à jouer dans les Paramètres, sous Notifications. Cette option reste désactivée tant que vous ne l'activez pas. Vous pouvez la désactiver au même endroit à tout moment, et dès ce moment, nous ne vous en envoyons plus.

Ces invitations vous parviennent par le même jeton de notification, un identifiant de votre appareil. Pour décider quand en envoyer une, nous utilisons aussi votre langue, votre pays, le fait que vous soyez en ligne ou non et la date de votre dernière connexion.

Nous conservons votre choix et la date à laquelle vous l'avez fait. Nous notons aussi la date de la dernière invitation envoyée et le nombre d'invitations envoyées depuis votre dernier passage en ligne, pour en envoyer moins aux joueurs qui ne reviennent pas.

8. Publicité

SoliDuel intègre Google AdMob, le service publicitaire de Google LLC, pour que le jeu puisse afficher des annonces. Quand des annonces sont affichées, Google et ses partenaires publicitaires reçoivent l'identifiant publicitaire de votre appareil, votre adresse IP et des informations sur les annonces que vous voyez. Ils peuvent les associer à ce qu'ils savent de votre activité dans le temps sur d'autres applications et sites web, pour choisir les annonces et mesurer leurs résultats.

Là où la loi exige votre accord, l'app vous le demande avant de solliciter la moindre annonce. Vous pouvez aussi gérer la personnalisation des annonces dans les réglages de votre appareil et de votre compte Google.

9. Qui reçoit vos données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les entreprises qui font fonctionner les services dont le jeu a besoin, et avec une autorité lorsque la loi l'exige.

Chacune de ces entreprises traite aussi les données selon sa propre politique de confidentialité. Ce que voient les autres joueurs figure à la section 4.

10. Où vos données sont traitées

Nos bases de données et notre code serveur tournent dans des centres de données de Google aux États-Unis. Google et les autres prestataires peuvent aussi traiter des données dans d'autres pays où ils sont présents. Les prestataires informatiques de la section 9 sont établis aux États-Unis et ne sont couverts ni par une décision d'adéquation, ni par un règlement d'adéquation du Royaume-Uni, ni par des garanties comme l'EU-U.S. Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types.

11. Combien de temps nous les conservons

12. Comment nous les protégeons

Les données circulent chiffrées entre l'app et nos prestataires. Les règles d'accès de nos bases de données limitent ce que chaque joueur peut lire et modifier. Seules les personnes qui font fonctionner SoliDuel ont accès à nos systèmes.

13. Vos choix et vos droits

Selon l'endroit où vous vivez, la loi peut vous donner d'autres droits sur vos données, comme en recevoir une copie ou vous opposer à certains usages. Écrivez-nous et nous traitons votre demande.

14. Modifications de cette politique

Nous mettons cette politique à jour quand SoliDuel ou la loi change. Quand la modification est importante, nous changeons la date indiquée en haut de cette page, qui montre depuis quand la version actuelle s'applique.

15. Contact

IOCODO LLC
30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801-6317, États-Unis
Contact pour la confidentialité : support@iocodo.com
Site web : iocodo.com

16. Précisions pour certains pays

Les précisions propres à la Californie, au Delaware, au Texas, au Nebraska et au Vietnam figurent dans la version anglaise de cette politique.

Canada

Les entreprises énumérées à la section 9 traitent et conservent vos données en dehors du Canada, principalement aux États-Unis. Tant que vos données s'y trouvent, les tribunaux, les forces de l'ordre et les autorités de sécurité nationale de ce pays peuvent y avoir accès en vertu de ses lois.

Responsable de la protection des renseignements personnels (Québec) : le membre gérant d'IOCODO LLC, joignable à l'adresse support@iocodo.com.

Espace économique européen

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, le RGPD s'applique aux données décrites dans cette politique. Voici la base légale de chaque usage :

Au titre du RGPD, vous pouvez :

Royaume-Uni

Si vous vous trouvez au Royaume-Uni, le RGPD britannique (UK GDPR) s'applique aux données décrites dans cette politique. Voici la base légale de chaque usage :

Au titre du RGPD britannique, vous pouvez :

Turquie

Si vous utilisez SoliDuel en Turquie, voici, en turc, notre note d'information au titre de la loi turque n° 6698 sur la protection des données à caractère personnel.

Aydınlatma metni

Bu aydınlatma metni, SoliDuel uygulamasını Türkiye'de kullanan veya iocodo.com'daki SoliDuel sayfalarını Türkiye'den ziyaret eden kişileri 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (“Kanun”) 10. maddesi uyarınca aydınlatmak amacıyla hazırlanmıştır. Bu metin yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Açık rızanız, bu metinden ayrı olarak uygulama içinde alınır.

Veri sorumlusu. Veri sorumlusu, SoliDuel'i geliştiren ve yayımlayan IOCODO LLC'dir. IOCODO LLC, Amerika Birleşik Devletleri'nin Wyoming eyaletinde kayıtlı, sınırlı sorumlu bir şirkettir (LLC). Posta adresi: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801-6317, Amerika Birleşik Devletleri. E-posta: support@iocodo.com.

Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz?

  • Oyunun sunulması ve işletilmesi: misafir profilinizin veya hesabınızın oluşturulması ve yönetilmesi, oturum açma, çevrimiçi maçlar, puanlar ve sıralama tablosu, arkadaşlar, meydan okumalar, davet bağlantıları ve çevrimiçi olup olmadığınızın gösterilmesi.

    Veriler:

    • misafir profilinize verilen rastgele tanımlayıcı
    • kullanıcı adınız, avatarınız (bir emoji ve bir renk), ülkeniz, oturum açtıysanız e-posta adresiniz ve kayıt tarihiniz
    • Google ile oturum açarsanız, seçtiğiniz Google hesabının e-posta adresi, bu hesapta kayıtlı adınız ve profil fotoğrafınızın bağlantısı
    • Apple ile oturum açarsanız, paylaşmayı seçtiğiniz e-posta adresi (Apple'ın özel aktarma adreslerinden biri olabilir) ve izin verirseniz adınız
    • e-posta ve şifreyle oturum açarsanız, e-posta adresiniz (şifrenizi Firebase Authentication işler, biz göremeyiz)
    • galibiyet, yenilgi ve beraberlikleriniz, puanınız, maç geçmişiniz, her rakibe karşı sonuçlarınız ve sıralama tablosundaki yeriniz
    • arkadaşlarınız, arkadaşlık istekleri, meydan okumalar, oluşturduğunuz davet bağlantıları ve engellediğiniz ya da sessize aldığınız oyuncular
    • çevrimiçi veya maçta olup olmadığınız ve en son ne zaman görüldüğünüz
    • uygulama sürümü, işletim sistemi, diliniz ve uygulama bağlandığında hizmet sağlayıcılarımıza ulaşan IP adresiniz

    Hukuki sebep: misafir profilinizi veya hesabınızı tanımak, oturum açmanızı sağlamak, çevrimiçi maçları, puanları ve sıralama tablosunu yönetmek, arkadaşlık, meydan okuma ve davet özelliklerini çalıştırmak ve çevrimiçi olup olmadığınızı diğer oyunculara göstermek suretiyle oyunu size sunabilmemiz bakımından, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).

  • Uygulamanın yapılandırılması ve çevrimiçi oyunun güvenliğinin sağlanması: uygulamaya ayarların gönderilmesi ve sunucuya gelen isteklerin gerçekten SoliDuel uygulamasından geldiğinin doğrulanması.

    Veriler: kurulum tanımlayıcıları ve belirteçleri, uygulama sürümü, işletim sistemi, diliniz, uygulama bağlandığında hizmet sağlayıcılarımıza ulaşan IP adresiniz ve uygulamanın Apple ve Google'dan istediği bütünlük kontrolleri.

    Hukuki sebep: oyunun çalışır durumda ve adil kalmasını sağlamamız, yani bir özelliği uzaktan kapatabilmemiz, bakım veya güncelleme duyurabilmemiz ve yalnızca gerçek uygulamadan gelen istekleri kabul edebilmemiz bakımından, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).

  • Rakibinizle sohbet: maç sırasında rakibinizle mesajlaşabilmeniz. Misafirler sohbeti kullanamaz.

    Veriler: yazdığınız ve aldığınız mesajlar.

    Hukuki sebep: Kanun md. 5/2-c.

  • Sohbetin denetlenmesi ve içerik kurallarının uygulanması: Bir maç bittiğinde yazılımımız o maçın sohbetini önceden belirlenmiş kelime kalıplarıyla tarayarak oyuncuları başka bir uygulamaya geçmeye yönlendiren dolandırıcılıklarda sık görülen ifadeleri arar. Böyle bir ifade bulursa yalnızca bir şikâyet kaydı oluşturur.

    Bir oyuncu bir sohbeti şikâyet ettiğinde, o maçın mesajları iki oyuncunun kullanıcı kimlikleriyle birlikte tek seferlik olarak Google'ın Gemini hizmetine de gönderilir. Bu gönderim yalnızca, şikâyet eden oyuncu dışında o sohbete yazan herkes sohbet başlamadan önce buna onay verdiyse yapılır. Rıza alınmadan paylaşılan mahrem içerikle ilgili şikâyetler ise Gemini'ye hiç gönderilmez. İki oyuncudan biri Avrupa Ekonomik Alanı'nda, Birleşik Krallık'ta veya İsviçre'de bulunduğunda da mesajlar Gemini'ye gönderilmez. Gemini mesajları içerik kurallarımıza göre okur ve şikâyeti inceleyen kişi için bir öneri yazar. Ne bu yazılım ne de Gemini karar verir. Gemini'nin yazdıkları oyunculara gösterilmez.

    1.0.39 sürümünden itibaren bir oyuncunun adını veya avatarını da profilinden şikâyet edebilirsiniz. Böyle bir şikâyette hiçbir sohbet okunmaz ve Gemini'ye hiçbir şey gönderilmez.

    Oyuncuların gönderdiği ve bu yazılımın oluşturduğu şikâyetleri ekibimizden bir kişi okur ve kararı o kişi verir; şikâyet kaydı bulunmayan sohbetleri ekibimizden kimse okumaz. İçerik kurallarını ihlal eden bir oyuncu sohbeti kullanma hakkını veya hesabını kaybedebilir.

    Veriler: sohbet mesajları, maç kimliği, iki oyuncunun kullanıcı kimlikleri, şikâyet edilen ad ve avatar, şikâyetler ve denetim kayıtları.

    Hukuki sebep: Kanun md. 5/2-c; içerik kuralları, kabul ettiğiniz Kullanım Koşulları'nın bir parçasıdır. Kullanım Koşulları'nı kabul etmemiş kişilerin verileri bakımından hukuki sebep ise, oyunu kurallara aykırı ad ve avatarlardan arındırabilmemiz ve şikâyetleri inceleyebilmemiz amacıyla, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olmasıdır (Kanun md. 5/2-f).

  • Bildirimler: bildirimlere izin verirseniz, meydan okumalar, arkadaşlık istekleri ve hesabınızla ilgili kararlar hakkında size bildirim gönderilmesi. Size kimlerin bildirim gönderebileceğini uygulamada seçebilir, bildirimleri cihazınızın ayarlarından da kapatabilirsiniz.

    Veriler: Firebase Cloud Messaging'in cihazınız için oluşturduğu bildirim belirteci. 1.0.39'dan önceki sürümlerde bu belirteç, bildirimlere henüz izin vermemiş olsanız bile, uygulama sunucularımıza bağlandığında oluşturulur. 1.0.39 sürümünden itibaren Türkiye'de belirteç yalnızca iki koşul birlikte sağlandığında oluşturulur: cihazınızda SoliDuel bildirimlerine izin verilmiş olmalı ve Settings (Ayarlar) › Notifications (Bildirimler) bölümündeki seçiminiz None (Hiç kimse) olmamalı. Bu koşullardan biri ortadan kalkarsa belirteç silinir.

    Hukuki sebep: Kullanım Koşulları'nı kabul ettiyseniz, bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması (Kanun md. 5/2-c); Kullanım Koşulları'nı kabul etmediyseniz, meydan okumaları, arkadaşlık isteklerini ve hesabınızla ilgili kararları size bildirebilmemiz amacıyla, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).

  • Oyuna davet bildirimleri: 1.0.39 sürümünden itibaren, Settings (Ayarlar) › Notifications (Bildirimler) bölümündeki Invitations to play (Oyun davetleri) anahtarını açarsanız, sizi yeniden oyuna davet eden bildirimlerin size gönderilmesi. Bu bildirimleri iki durumda göndeririz: rakip arayan bir oyuncuyla eşleşecek kimse bulunmadığında ve uygulamayı bir süredir kullanmadığınızda. Bu anahtar, siz açana kadar kapalı kalır. Dilediğiniz zaman aynı yerden kapatabilirsiniz; o andan itibaren size davet bildirimi gönderilmez.

    Veriler: bildirim belirteciniz; diliniz, ülkeniz, çevrimiçi olup olmadığınız ve son görülme zamanınız; anahtarla ilgili seçiminiz ve bu seçimi yaptığınız tarih; size en son ne zaman davet gönderildiği ve en son çevrimiçi olduğunuzdan bu yana kaç davet gönderildiği. Davetler Google'ın Firebase Cloud Messaging hizmetiyle, iPhone ve iPad'de ayrıca Apple aracılığıyla iletilir.

    Hukuki sebep: açık rızanız (Kanun md. 5/1).

  • Talep, geri bildirim ve şikâyetlerinizin değerlendirilmesi

    Veriler: uygulamadan gönderdiğiniz geri bildirimler ve şikâyetler ile destek e-postalarınız; verdiyseniz e-posta adresiniz.

    Hukuki sebep:

    • sorularınızın yanıtlanması bakımından: Kullanım Koşulları'nı kabul ettiyseniz, bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması (Kanun md. 5/2-c); kabul etmediyseniz, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).
    • Kanun'un 11. maddesi uyarınca yaptığınız başvuruların sonuçlandırılması bakımından, veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (Kanun md. 5/2-ç ve md. 13)
    • Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet veya dava yolu açık olduğu sürece, size nasıl yanıt verdiğimizi kanıtlayabilmek için yazışmaların saklanması bakımından, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-e)
  • Yaşla ilgili kanunların bunu gerektirdiği ülkelerde, kullandığınız uygulama mağazasının SoliDuel uygulamasıyla paylaştığı yaş aralığının okunması

    Veriler: yaş aralığı. Bu bilgi yalnızca cihazınızın belleğinde geçici olarak tutulur, hiçbir zaman kalıcı olarak kaydedilmez ve bize gönderilmez.

    Hukuki sebep: ABD ve Brezilya'da yaşla ilgili kanunların uygulama geliştiricisi olarak bize yüklediği yükümlülüklerin yerine getirilmesi bakımından, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).

  • Uygulamanın kullanımına ilişkin istatistiklerin tutulması ve hataların giderilmesi: Firebase Analytics, uygulamanın nasıl kullanıldığını kaydeder; Firebase Crashlytics ise hataları ve çökmeleri kaydeder.

    Veriler:

    Kullanım istatistikleri için şunlar kaydedilir:

    • Ekranlar ve bildirimler: açtığınız ekranlar ve dokunduğunuz düğmeler; size gelen, açtığınız veya temizlediğiniz bildirimler
    • Maçlar ve tek kişilik oyunlar: başlattığınız, bitirdiğiniz veya yarıda bıraktığınız maçlar ve oyunlar ile sonuçları; bir maçta kaç sohbet mesajı gönderdiğiniz (mesajların içeriği kaydedilmez)
    • Meydan okumalar: gönderdiğiniz, kabul ettiğiniz, reddettiğiniz veya iptal ettiğiniz meydan okumalar ve rövanş teklifleri; meydan okuduğunuz oyuncunun misafir olup olmadığı
    • Kullanım süresi ve güncellemeler: uygulamayı ne zaman ve ne kadar süreyle kullandığınız; uygulamanın ne kadar sürede açıldığı; uygulamayı ilk kez açmanız; uygulamanın ve işletim sisteminin güncellenmesi; Android'de uygulamayı kaldırmanız veya verilerini silmeniz
    • Uygulamanın size sorduğu sorular ve yanıtlarınız: SoliDuel'e puan vermek, geri bildirim göndermek, bildirimlere izin vermek, oturum açmak, uygulamayı güncellemek, rakibinizle sohbete başlamak, bota karşı oynamak veya bir arkadaşınızı davet etmek isteyip istemediğiniz; Kullanım Koşulları'nı kabul edip etmediğiniz; Kullanım Koşulları'ndaki bir değişikliği bildiren pencerenin size gösterilmesi
    • Oturum açma: oturum açma veya hesap oluşturma yönteminiz (misafir olarak, Google ile, Apple ile ya da e-posta adresiyle) ve işlemin başarılı olup olmadığı; oturumu kapatmanız ve şifre sıfırlama isteğiniz
    • Davetler ve uygulamaya nereden geldiğiniz: paylaştığınız ve açtığınız davetler; uygulamaya hangi mağazadan, bağlantıdan veya reklamdan ulaştığınız ve reklamdan ulaştıysanız reklam tıklama kimliği
    • İlerleme ve satın almalar: seviyeniz, rozetleriniz ve kupalarınız ile profilinizde gösterdiğiniz rozet veya kupa; satın alma yaparsanız almak istediğiniz ürün, satın almanın gerçekleşip gerçekleşmediği, ürünün fiyatı ve para birimi
    • Ayarlar ve hatalar: değiştirdiğiniz ayarlar ve uygulamanın kaydettiği hatalar

    Her kayda ayrıca şunlar eklenir:

    • uygulama sürümü, cihaz modeli, işletim sistemi ve diliniz
    • kullandığınız plan (ücretsiz veya ücretli)
    • bağlantınızdan tahmin edilen yaklaşık konumunuz
    • iPhone ve iPad'de, Apple'ın aynı geliştiricinin cihazınızdaki tüm uygulamalarına verdiği ortak tanımlayıcı (IDFV)

    Hata ve çökme raporlarında şunlar bulunur:

    • Hata: hata mesajı ve nedeni, hatanın kodda oluştuğu yer, uygulamanın çöküp çökmediği ve hatanın ne zaman oluştuğu
    • Cihaz: türü, üreticisi, modeli ve işlemci mimarisi; bellek ve depolama alanının ne kadarının dolu, ne kadarının boş olduğu; cihazın ve uygulamanın ekran yönü
    • İşletim sistemi: adı ve sürümü; cihazda root veya jailbreak yapılıp yapılmadığı
    • Uygulama: sürüm ve derleme numarası, içindeki Crashlytics yazılımının sürümü, o sıradaki kullanım oturumunun tanımlayıcısı ve hata anında ön planda mı yoksa arka planda mı çalıştığı
    • Son işlemler: hatadan hemen önce Firebase Analytics'in kaydettiği kullanım verileri

    Bu kayıtlar anonim değildir: Uygulama kurulumunuza ait bir tanımlayıcıya bağlıdır; hata ve çökme raporlarında ayrıca hesap kimliğiniz ve ilgili maçın kimliği bulunur.

    Kullanım verilerinin günlük bir kopyası, istatistiklerimizi hesapladığımız Google BigQuery'de saklanır. Hata ve çökme raporlarının bir kopyası da orada saklanır.

    1.0.37 ve daha önceki sürümlerde kullanım kayıtlarında bir hesap kimliği de bulunur: bir meydan okuma gönderdiğinizde veya yanıtladığınızda ya da bir profili açtığınızda diğer oyuncunun hesap kimliği, misafir olarak başladığınızda ise kendi hesap kimliğiniz.

    Hukuki sebep: açık rızanız (Kanun md. 5/1). 1.0.36 sürümünden itibaren, Türkiye'de kullanım istatistikleri ve çökme raporları siz açık rıza verene kadar kapalıdır. Her birini uygulamada Settings (Ayarlar) › Privacy (Gizlilik) bölümündeki kendi anahtarıyla açabilirsiniz: Usage statistics (Kullanım istatistikleri) ve Crash reports (Çökme raporları). Dilediğiniz zaman yeniden kapatabilirsiniz.

  • iocodo.com'daki SoliDuel sayfalarının size sunulması ve SoliDuel ana sayfasına yapılan ziyaretlerin sayılması

    Veriler: IP adresiniz ve isteğe ilişkin bilgiler, yani istenen sayfanın veya dosyanın adresi ile isteği gönderen tarayıcının adı ve sürümü; ziyaretler sayılırken bunlara ek olarak hangi sayfadan geldiğiniz, sayfanın yüklenme süresi, tarayıcınız ve işletim sisteminiz.

    Hukuki sebep: istediğiniz sayfaları size sunabilmemiz, sitenin çalışmaya devam etmesini ve güvenliğini sağlayabilmemiz, ayrıca SoliDuel ana sayfasını kaç kişinin ziyaret ettiğini ve sayfanın ne kadar hızlı yüklendiğini öğrenip sayfayı buna göre yönetebilmemiz bakımından, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun md. 5/2-f).

Verilerinizi hangi yöntemlerle topluyoruz? Kişisel verilerinizi iki yöntemle elde ediyoruz:

  • Otomatik yollarla: uygulamayı kullandığınız sırada cihazınızdaki SoliDuel uygulaması, uygulamanın içinde yer alan hizmet sağlayıcılara ait yazılım geliştirme kitleri (SDK) ve Google veri merkezlerinde çalışan sunucu yazılımımız aracılığıyla; iocodo.com'daki SoliDuel sayfalarını ziyaret ettiğinizde ise tarayıcınız aracılığıyla. Google veya Apple ile oturum açarsanız, yukarıda belirtilen hesap bilgilerini bu şirketlerden alırız.
  • Veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla: bize yazdığınızda, yani uygulamadan gönderdiğiniz geri bildirimler ve şikâyetler ile destek e-postalarınız aracılığıyla.

Verilerinizi kimlere ve hangi amaçla aktarıyoruz? Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Verilerinizi yalnızca oyunun ve iocodo.com'daki SoliDuel sayfalarının kullandığı hizmetleri sağlayan şirketlerle ve kanunların gerektirdiği hâllerde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla paylaşıyoruz:

  • Google LLC (ABD):
    • oturum açma: Firebase Authentication, Google ile oturum açma
    • veritabanları: Cloud Firestore, Realtime Database
    • sunucu kodu: Cloud Functions
    • bildirimler: Firebase Cloud Messaging
    • uygulamaya gönderilen ayarlar: Remote Config
    • isteklerin gerçekten SoliDuel uygulamasından geldiğinin doğrulanması: App Check
    • şikâyet edilen bir sohbetin ön değerlendirmesi: Gemini API
    • açtıysanız kullanım istatistikleri: Firebase Analytics, BigQuery
    • açtıysanız çökme raporları: Firebase Crashlytics
    • iocodo.com'daki SoliDuel sayfalarının sunulması: Firebase Hosting
  • Apple Inc. (ABD): Apple ile Giriş Yap hizmeti; iPhone ve iPad'de bildirimlerin iletilmesi; isteklerin gerçekten SoliDuel uygulamasından geldiğinin doğrulanması (App Attest, DeviceCheck)
  • Cloudflare, Inc. (ABD): iocodo.com'daki SoliDuel ana sayfasına yapılan ziyaretlerin sayılması (Cloudflare Web Analytics)
  • Resend (ABD): uygulamadan gönderdiğiniz geri bildirimlerin ve şikâyetlerin destek posta kutumuza iletilmesi
  • E-posta barındırma hizmeti sağlayıcısı (ABD): destek posta kutumuzun barındırılması
  • Bilgi teknolojileri hizmet sağlayıcıları (ABD): bize gönderdiğiniz e-postaları, geri bildirimleri ve şikâyetleri okumak ve yanıtlarımızı hazırlamak için kullandığımız araçların sağlanması
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: kanunların gerektirdiği hâllerde

Bu şirketlerin her biri verileri kendi gizlilik politikasına göre de işler. Alıcılar verilerinizi yurt dışında işler: Veritabanlarımız ve sunucu kodumuz Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Google veri merkezlerinde çalışır; Google ve diğer sağlayıcılar verileri faaliyet gösterdikleri başka ülkelerde de işleyebilir.

Diğer oyuncular oyun içinde kullanıcı adınızı, avatarınızı, istatistiklerinizi, puanınızı ve sıralama tablosundaki yerinizi, çevrimiçi veya maçta olup olmadığınızı, gizlemediyseniz en son ne zaman görüldüğünüzü, avatarınızda göstermeyi seçtiyseniz ülkenizin bayrağını görür; sohbet mesajlarınızı ise yalnızca rakibiniz görür. E-posta adresiniz diğer oyunculara gösterilmez.

Haklarınız. Kanun'un 11. maddesi uyarınca, veri sorumlusuna başvurarak kendinizle ilgili şu haklara sahipsiniz:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • kişisel verilerinizin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • kişisel verileriniz eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
  • Kanun'un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
  • kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

Başvuru. Başvurunuzu support@iocodo.com adresine e-postayla iletebilirsiniz. Oturum açtıysanız hesabınızın e-posta adresini belirtin. Sonuçlandırmadan önce kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz. Başvurunuzu, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız (Kanun md. 13).

Hesabınızı dilediğiniz zaman uygulamadan da silebilirsiniz: Settings (Ayarlar) menüsünde Delete Account (Hesabı Sil) seçeneğini kullanın.