🇷🇺 Le russe pour grands débutants

Apprends le russe, et retiens-le vraiment.

Pars de l'alphabet cyrillique et va plus loin : la grammaire de chaque niveau du CECR, de l'A1 au C2, plus de 6 000 mots et des lectures graduées. Russio utilise la répétition espacée et le rappel actif pour t'aider à garder en mémoire ce que tu apprends, pas seulement le temps de la leçon du jour. Aucune série quotidienne, aucune pression. Commence gratuitement sur iOS et Android.

A Russio lesson asking you to type a Russian word from memory, with a keyword image and a Cyrillic keyboard
The Russio home screen at level A2, showing 1,322 letters and words remembered, a review and the next lesson ready to start, and this week's practice dolls
33lettres de l'alphabet russe
6000+mots, de l'A1 au C2
70+lectures graduées
6niveaux CECR
10langues de départ
Ta langue

Apprends le russe, pars de ta propre langue

Choisis la langue que tu parles déjà. Leçons, indices et traductions s'y adaptent, de ta première lettre jusqu'au C2.

🇬🇧English 🇮🇹Italiano 🇪🇸Español 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇧🇷Português 🇹🇷Türkçe 🇵🇱Polski 🇺🇦Українська 🇨🇳中文
Русский
Pourquoi Russio

Conçu pour que le russe s'ancre vraiment

Commencer une langue, c'est facile. La garder, c'est plus dur, alors chaque partie de Russio est pensée pour la mémoire à long terme, de ta toute première lettre à la grammaire du C2.

🔤

Maîtrise l'alphabet cyrillique

Trace chaque lettre, écoute-la et relie-la à un son avec un moyen mnémotechnique. Tu déchiffres tes premiers vrais mots russes dès la première leçon.

🧠

Une répétition espacée qui marche

Un moteur moderne de répétition espacée (FSRS) te ramène chaque mot juste au moment où tu es sur le point de l'oublier, pour que ton temps de révision aille à ce qui t'échappe, pas à ce que tu sais déjà bien.

✍️

Le rappel actif, c'est la règle

Après la première rencontre, c'est le plus souvent toi qui produis la réponse : écris-la, trace-la, retrouve-la. Reconnaître une réponse, ce n'est pas la connaître.

📖

Lectures russes graduées

De courtes histoires ajustées à ton niveau : touche un mot, la traduction s'affiche. C'est en lisant qu'on passe du vocabulaire à une vraie compréhension.

🎚️

Rythme adaptatif

Russio accélère quand tu files et t'épaule davantage quand tu bloques. Le rythme suit ta progression.

🪆

Aucune série, aucune pression

La progression, ce sont les mots que tu retiens vraiment, pas un compteur quotidien. Manque un jour, rien n'est perdu.

Un aperçu de l'intérieur

Beau, calme et fait pour apprendre

Un monde chaleureux et illustré, où chaque écran te demande une seule chose, clairement.

Comment ça marche

De l'alphabet au russe avancé, pas à pas

Apprends l'alphabet

Découvre les 33 lettres de l'alphabet russe grâce au tracé, à l'audio et aux moyens mnémotechniques, puis assemble-les pour former tes premiers vrais mots russes.

Construis un vrai vocabulaire

Produis des mots de mémoire, guidé par la répétition espacée et par des phrases toujours compréhensibles : une seule nouveauté à la fois.

Lis et retiens

Enchaîne les lectures graduées à ton niveau et laisse les révisions, calées sur ta mémoire, te ramener chaque mot, de ta première lettre jusqu'au C2.

Questions

Apprendre le russe, en clair

Comment apprendre l'alphabet russe avec Russio ?

Avec Russio, tu pars de zéro. Tu traces chacune des 33 lettres de l'alphabet russe, tu écoutes sa prononciation et tu l'associes à un moyen mnémotechnique, puis tu assembles aussitôt les lettres pour former de vrais mots. À la fin de ta première leçon, tu lis déjà seul de petits mots russes.

Russio est-il gratuit ?

Oui, Russio est gratuit pour commencer. Tout l'alphabet russe et le niveau A1 Survie sont gratuits. Russio Pro, disponible en abonnement ou en achat unique, débloque les niveaux A2 à C2.

En quoi Russio est-il différent de Duolingo ?

Russio est fait pour retenir sur la durée, pas pour enchaîner les jours. Un algorithme de répétition espacée (FSRS) planifie chaque révision, tu produis la plupart des réponses au lieu de les choisir, et manquer un jour ne te punit jamais. Le cours va de l'alphabet cyrillique jusqu'au C2, avec de la grammaire à chaque niveau.

Russio fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui. Tes leçons, le moteur de répétition espacée et toute ta progression tournent sur ton appareil, donc tu peux apprendre dans un avion ou dans le métro sans connexion.

Qu'est-ce que la répétition espacée ?

La répétition espacée te remontre chaque mot au moment où tu commencerais à l'oublier, et chaque fois que tu t'en souviens, la révision suivante arrive plus tard. Russio planifie chaque révision avec FSRS, un algorithme moderne, en visant le moment où tu as encore 9 chances sur 10 de t'en souvenir.

Combien de temps pour atteindre l'A2 en russe ?

Tout dépend de la régularité de ton entraînement. L'A2 est le deuxième des six niveaux du CECR, et Russio continue ensuite jusqu'au C2. Aucun délai imposé, aucune pression pour aller vite.

Depuis quelles langues puis-je apprendre le russe ?

Tu peux apprendre le russe depuis l'anglais, l'italien, l'espagnol, l'allemand, le français, le portugais, le turc, le polonais, l'ukrainien ou le chinois. Le russe est toujours la langue que tu apprends.

Guides gratuits

Apprends le russe avant même d'ouvrir l'app

Deux guides gratuits pour démarrer : comment marche vraiment l'alphabet cyrillique, et cent mots russes que tu sais déjà lire.

Essayer le clavier cyrillique avec audio (en anglais)

Lis tes premiers mots russes aujourd'hui

Gratuit pour commencer et volontairement calme, avec les leçons et l'audio disponibles hors ligne. Télécharge Russio et déchiffre du vrai cyrillique dès ta toute première leçon.