Najpierw cyrylica, potem coraz wyżej: gramatyka na każdym poziomie CEFR od A1 do C2, ponad 6000 słów i czytanki dopasowane do poziomu. Russio łączy powtórki rozłożone w czasie z aktywnym przypominaniem, żeby pomóc ci zapamiętać to, czego się uczysz, na dłużej niż do końca lekcji. Bez pilnowania serii i bez wyrzutów sumienia. Zacznij za darmo na iOS i Androidzie.


Wybierz język, którym już mówisz. Każda lekcja, podpowiedź i tłumaczenie są w tym języku, od pierwszej litery aż po C2.
Zacząć naukę języka jest łatwo, trudniej go nie zapomnieć. Dlatego każda część Russio jest zbudowana wokół pamięci długotrwałej, od pierwszej litery po gramatykę C2.
Nakreśl każdą literę, usłysz ją i powiąż z dźwiękiem dzięki skojarzeniu. Pierwsze prawdziwe rosyjskie słowa rozszyfrujesz już w pierwszej lekcji.
Nowoczesny algorytm FSRS przypomina ci każde słowo, tuż zanim je zapomnisz, więc czas na powtórki poświęcasz temu, co ci ucieka, a nie temu, co już dobrze znasz.
Po pierwszym spojrzeniu zwykle to ty tworzysz odpowiedź: piszesz ją, układasz, odrysowujesz. Rozpoznać fiszkę to nie to samo, co ją znać.
Krótkie opowiadania dopasowane do twojego poziomu, gdzie dotykasz dowolnego słowa, by je przetłumaczyć. To w czytaniu słownictwo staje się prawdziwym rozumieniem.
Russio przyspiesza, gdy śmigasz, i podaje ci rękę, gdy się potykasz. Tempo dopasowuje się do ciebie.
Postęp zależy od słów, które naprawdę pamiętasz, a nie od dziennego licznika. Opuścisz dzień i nic nie przepada.
Ciepły, ilustrowany świat, w którym na każdym ekranie masz jedno jasne zadanie.

Słowa nauczone, utrwalone i powtórzone, na pierwszy rzut oka.

Od Przetrwania do Mistrzostwa, dotknij słowa, by je przetłumaczyć.

Każda litera i słowo, których się uczysz, w jednym miejscu.
Poznaj 33 litery alfabetu rosyjskiego: pisz je po śladzie, słuchaj wymowy i zapamiętuj dzięki skojarzeniom, a potem złóż je w swoje pierwsze prawdziwe rosyjskie słowa.
Twórz słowa z pamięci, z powtórkami rozłożonymi w czasie i materiałem zawsze na twoim poziomie, tak by nowa była zawsze tylko jedna rzecz.
Sięgaj po czytanki na swoim poziomie, a powtórki dopasowane do twojej pamięci będą przywracać każde słowo, od pierwszej litery aż po C2.
Z Russio zaczynasz od zera. Piszesz po śladzie każdą z 33 liter alfabetu rosyjskiego, słuchasz, jak brzmi, i łączysz ją ze skojarzeniem, a potem od razu składasz litery w prawdziwe słowa. Pod koniec pierwszej lekcji już samodzielnie czytasz krótkie rosyjskie słowa.
Tak, Russio jest darmowe na start. Cały alfabet rosyjski i poziom A1 Przetrwanie są darmowe. Russio Pro, dostępne w subskrypcji lub jako jednorazowy zakup, odblokowuje poziomy od A2 do C2.
Russio powstało z myślą o pamięci długotrwałej, a nie o seriach. Algorytm powtórek rozłożonych w czasie (FSRS) planuje każdą powtórkę, większość odpowiedzi tworzysz, zamiast je wybierać, a za opuszczony dzień nie ma żadnej kary. Kurs prowadzi od cyrylicy aż po C2, z gramatyką na każdym poziomie.
Tak. Twoje lekcje, harmonogram powtórek i cały twój postęp działają na twoim urządzeniu, więc możesz uczyć się w samolocie lub w metrze bez połączenia.
Powtórki rozłożone w czasie przywracają każde słowo wtedy, gdy zaczyna ci umykać z pamięci, a za każdym razem, gdy je pamiętasz, kolejna powtórka przychodzi później. Russio planuje każdą z nich nowoczesnym algorytmem FSRS i celuje w moment, w którym wciąż pamiętasz słowo 9 razy na 10.
To zależy od tego, jak często ćwiczysz. A2 to drugi z sześciu poziomów CEFR, a stamtąd Russio prowadzi dalej aż do C2. Nie ma sztywnych terminów ani presji czasu.
Rosyjskiego możesz uczyć się z angielskiego, włoskiego, hiszpańskiego, niemieckiego, francuskiego, portugalskiego, tureckiego, polskiego, ukraińskiego lub chińskiego. Rosyjski jest zawsze językiem, którego się uczysz.
Dwa darmowe poradniki na start: jak naprawdę działa cyrylica i sto rosyjskich słów, które już umiesz przeczytać.
Wszystkie 33 litery alfabetu rosyjskiego, z dźwiękami, skojarzeniami i fałszywymi przyjaciółmi, na których potykają się początkujący.
Przeczytaj poradnikPrawdziwe rosyjskie słowa podobne do angielskich, pogrupowane tematycznie, od jedzenia po podróże.
Przeczytaj poradnikDarmowy start, spokojne tempo, a lekcje i audio wymowy działają offline. Pobierz Russio i już na pierwszej lekcji odczytaj prawdziwe rosyjskie słowa.