Empieza por el alfabeto cirílico y ve subiendo: gramática de cada nivel del MCER, del A1 al C2, más de 6000 palabras y lecturas graduadas. Russio usa la repetición espaciada y el recuerdo activo, pensados para que lo que aprendes te dure mucho más allá de la lección de hoy. Sin rachas, sin culpa. Empieza gratis en iOS y Android.
Elige el idioma que ya hablas. Cada lección, pista y traducción lo sigue, desde tu primera letra hasta el C2.
Empezar un idioma es lo fácil. Lo difícil es que no se te olvide, y cada parte de Russio está pensada para eso, desde tu primera letra hasta la gramática del C2.
Traza cada letra, escúchala y asóciala a un sonido con un truco para recordarla. Descifras tus primeras palabras rusas reales dentro de la primera lección.
Un motor FSRS moderno te devuelve cada palabra justo cuando estás a punto de olvidarla, así tu tiempo de repaso se va en lo que se te escapa, no en lo que ya dominas.
Tras el primer vistazo, por lo general construyes tú la respuesta: la escribes, la montas o la trazas. Reconocer una respuesta no es lo mismo que sabérsela.
Historias cortas ajustadas a tu nivel, donde tocas cualquier palabra para traducirla. Leer es lo que convierte el vocabulario en comprensión de verdad.
Russio acelera cuando vas sobrado y te da más apoyo cuando te atascas: el ritmo se adapta a cómo vas.
El progreso se mide por las palabras que de verdad recuerdas, no por un contador diario. Si te saltas un día, no pierdes nada.
Un mundo cálido e ilustrado, donde en cada pantalla hay una sola cosa clara que hacer.
Palabras aprendidas, afianzadas y repasadas, de un vistazo.
De Supervivencia a Maestría, toca cualquier palabra para traducirla.
Cada letra y palabra que aprendes, en un solo lugar.
Conoce las 33 letras del alfabeto ruso con ejercicios de trazado, audio y reglas mnemotécnicas, y luego júntalas para formar tus primeras palabras de verdad en ruso.
Produce palabras de memoria, guiado por la repetición espaciada y por material siempre comprensible, para que solo encuentres una cosa nueva a la vez.
Practica con lecturas graduadas a tu nivel y deja que los repasos, ajustados a tu memoria, te devuelvan cada palabra, desde tu primera letra hasta el C2.
Con Russio empiezas de cero. Trazas cada una de las 33 letras del alfabeto ruso, escuchas cómo suena y la asocias a un truco para recordarla. Después juntas las letras para formar palabras de verdad. Al terminar tu primera lección ya lees por tu cuenta palabras cortas en ruso.
Sí, empiezas gratis. Todo el alfabeto ruso y el nivel A1 Supervivencia son gratis. Russio Pro, disponible por suscripción o en un pago único, desbloquea los niveles de A2 a C2.
Russio está hecho para que el ruso se te quede, no para las rachas. Un algoritmo de repetición espaciada (FSRS) programa cada repaso, la mayoría de las respuestas las construyes tú en vez de elegirlas, y saltarte un día nunca te castiga. El curso va del alfabeto cirílico hasta el C2, con gramática en cada nivel.
Sí. Tus lecciones, el motor de repetición espaciada y todo tu progreso funcionan en tu dispositivo, así que puedes aprender en un avión o en el metro sin conexión.
La repetición espaciada te devuelve cada palabra justo cuando estás a punto de olvidarla, y cada vez que la recuerdas, el siguiente repaso llega más tarde. Russio programa cada repaso con FSRS, un algoritmo moderno, y apunta al momento en que aún la recordarías 9 de cada 10 veces.
Depende de cuánto practiques. El A2 es el segundo de los seis niveles del MCER, y desde ahí Russio sigue hasta el C2. No hay fecha límite ni prisas.
Puedes aprender ruso desde el inglés, el italiano, el español, el alemán, el francés, el portugués, el turco, el polaco, el ucraniano o el chino. El idioma que aprendes es siempre el ruso.
Dos guías gratuitas para empezar: cómo funciona de verdad el alfabeto cirílico y cien palabras rusas que ya sabes leer.
Las 33 letras del alfabeto ruso, con su pronunciación, reglas mnemotécnicas y los falsos amigos que hacen tropezar a los principiantes.
Lee la guíaPalabras rusas reales que ya reconoces por su forma y su sonido, agrupadas por tema, de la comida a los viajes.
Lee la guíaEmpieza gratis y sin agobios, con lecciones y audio que funcionan sin conexión. Descarga Russio y descifra cirílico de verdad en tu primera lección.
